強盗計画に失敗した後、ギャングはブラックウォーターからグリズリー山脈へと闘争した。 しかし春の終わりだというのに吹雪に襲われ、極寒と飢えに苦しんだ。 ゴーストタウンと化したかつての鉱山町に潜伏することにした一行は、互いの傷を癒やしながら天候の回復を待った。
